01x05 - Bart Generálem Aneb

Kdopak by se Nelsona Bál

Originálny názov: Bart The General
Slovenský názov: Generál Bart
Produkčný kód: 7G05

Scenár: John Swartzwelder,

Réžia: David Silverman
Premiéra v USA: 4. február 1990
 

Obsah

Bart sa dostáva do konfliktu s Nelsonom, školským bitkárom, pretože chránil Lisine koláčiky. Nelson ho po škole zbije, a sľubuje mu že ho bude biť každý deň. Bart sa obráti s prosbou o pomoc ku Grampovi, ktorý ho zavedie k Hermanovi. Vojenskému veteránovi čo vedie obchod s vojenskými potrebami. Herman mu pomôže vybudovať a vytrénovať armádu detí zo susedstva. Bart sa Nelsonovi postaví oproti a dá rozkaz páliť na neho a jeho kamošov balóny plnené vodou. Nakoniec je zviazaný a musí podpísať dohodu, že už nebude viac byť deti.